Rapport annuel du maire 2013

Finances de la Municipalité : Les états financiers vérifiés pour l’année fiscale se terminant au 31 décembre 2012 affichent un surplus de 110 000 $, duquel le Conseil a réservé un montant de 40 000 $ pour les projets de la taxe d’assise en 2014 ainsi qu’un deuxième montant de 20, 346 pour le nettoyage de la bibliothèque, 10 000 $ pour le projet du presbytère (sur deux ans) et la balance demeure non-réservée en anticipation de l’exercice budgétaire 2014. Le Conseil a approuvé un budget de 1 987 092 $ pour l’année 2013 (1 874 252 $ en 2012).

Salaires : Le traitement des élus et des élues s’est établi ainsi: pour le maire, un salaire de 7 908,28 $ et une compensation mensuelle de 100 $ pour les transports associés aux réunions; pour les conseillers et les conseillères, un salaire de 2 636,28 $ et une compensation mensuelle de 50 $ pour les transports. Ces montants ont été ajustés au coût de la vie.

Voirie : Le personnel municipal et divers contractants ont amélioré le drainage et les fondations de la voirie de la Municipalité. Quelques des travaux de pavages ont été rendus possibles grâce à l’aide de la députée de Gatineau, Madame Stéphanie Vallée, qui a octroyé 40 000 $ à nos projets. Le programme de taxe d’assise de 2009-2013 a permis un investissement de 500 000 $ sur le réseau routier de la Municipalité, auquel la Municipalité a contribué 102 928 $. Les travaux sont maintenant réalisés. Nous anticipons que le programme soit renouvelé en 2014.

Administration : Les membres du personnel municipal ont vu leur salaire augmenté en ligne avec l’indice des prix à la consommation de 2012.

Protection incendie & Police : L’équipe des pompiers volontaires de Low s’entraîne régulièrement afin d’assurer un niveau de protection supérieur, tout en améliorant la visibilité du Service d’incendie (LFD) en organisant des activités sociales. En 2013 le conseil a décidé d’assister la Municipalité de Denholm en cas d’urgence; conséquemment le Service d’Incendie de Low porte assistance au besoin. La part à payer de la Municipalité en échange des services de la Sûreté du Québec en 2013 était de 160 955 $ soit une augmentation de 12 131 $ par rapport à la cotisation de 2012.

Environnement : La qualité du système d’eau potable public était encore cette année très bonne. Cette année, 136 résidences ont profité de l’offre du centre régional de traitement des boues septiques en faisant vidanger leur réservoir septique.

Urbanisme & Développement : La valeur totale des permis émis par la Municipalité en date de la fin octobre 2013 s’élève à 1 748 892 $, ce qui continue à témoigner de la stabilité du développement à Low.

Loisirs, Culture & Bibliothèque : Le Conseil prête toujours son soutien aux bénévoles, aux groupes de loisirs et aux clubs de l’âge d’or de la communauté. La bibliothèque se trouve maintenant dans l’ancienne Caisse Populaire Desjardins et c’est une subvention de cette Caisse qui a permis l’ajout d’étagères dans le nouveau local. La bibliothèque est accessible et à la lumière du jour et elle contient environ 3000 volumes qui sont renouvelés régulièrement.

Contrats : Tel qu’exigé par la Loi, la liste des contrats dont la Corporation municipale de Low est partie pour 2012 a été colligée et peut être consultée en personne au bureau municipal, durant les heures normales de bureau.

Le budget 2014 sera présenté lors d’une réunion spéciale qui aura lieu le jeudi, 19 décembre à 19h à la Salle Héritage au 4C, chemin D’Amour, Low. Les membres du Conseil vous invitent chaleureusement à y assister.

J’aimerais personnellement remercier les conseillers et les conseillères pour leurs efforts envers l’épanouissement de notre communauté; les membres du personnel municipal d’avoir supporté avec professionnalisme notre travail; les bénévoles oeuvrant auprès de l’Aréna, auprès du Club Lions, l’Association Culturelle de Low ainsi qu’auprès des nombreux groupes de loisirs et clubs de l’âge d’or; sans qui notre Municipalité souffrirait de l’absence de la programmation sociale riche et variée qu’ils organisent. Derniers mais non les moindres, merci à l’équipe des pompiers bénévoles du Service d’incendie de Low, toujours prête à nous protéger lorsque les circonstances l’exige.

DONNÉ À LOW, Province de Québec, ce 12ième jour de novembre, 2013.

Morris O’Connor, maire

Autres rapports disponibles : 2011     2012     2013     2014     2015